Felices Pascuas! / Happy Easter! / Joeux Paques!

Hola a todos:

Hoy es Domingo de Pascua, y he aqui la felicitación, un Domingo que al menos en Madrid se despierta bastante luminoso!.

Pero primero unas cuantas imágenes de esas muy victorianas y recargadas que nos encantan!.

En mi familia, que por parte de mi madre son todos de Alicante, se estilaba comprar monas de pascua, horchata y merendar todos juntos. Hoy no creo que hagamos nada, más que porque estamos todos a dieta! pero como el Fimo no se come, os dejo esta mesa con una merienda más o menos típica de Pascua: mini-mona de bollo, otra de chocolate con huevitos de pascua, macaroons, galletas y unas torrijas!!!

Felices Pascuas!, Joeux Paques!, Happy Easter Sunday!

***

Hi all!

Today is a sunny easter Sunday, and heres my little contribution for these. Some beautiful victorian images and some minicreations I made some time ago featuring a typical easter tea party. You´re invited!. Hope you like them!

Meanwhile Felices Pascuas!, Joeux Paques!, Happy Easter Sunday!

Hugs!

Estrenamos look en el blog! // New blogs look!

Hola a todos!!

Tal y como os prometí aquí están las novedades!. La primera es el nuevo diseño del blog, he querido reflejar algunas de las cosas que más me gustan: miniaturas, ositos, cupcakes, camafeos, brillos y por supuesto todo en COLOR ROSA!.

Siiii, es recargado, lo sé, muy rococó, pero es que así me gusta a mi y como soy la dueña de esto yo decido! :) 

Bueno, espero que os guste al menos un poquito. No puedo terminar este post sin dar mil millones de gracias a Sharon de Plumroselane.com quien me ha ayudado un montón en muchísimos sentidos. ¡Gracias Sharon!.

Y bien, ¿Qué os parece?.

Más novedades, ¡pronto!.

Besitos

****

Hi all!!

I promised new things!. The first one I want to share with you is the new blog desing, I wanted to reflect some of the things I love most: miniatures, bears, cupcakes, cameos, bling and PINK COLOUR!!!.

YES, I know it is very full of things, rococo style, but it is the way I liked it! :)

Well, hope you like it at least a little. And I cant finish this post without giving the marvellous designer Sharon from Plumroselane.com for her patience, help and friendship!!!. :) Thanks a million Sharon!!.

And the rest. What do you think? Let me know your oppinion! :)

Hugs!

En breve vuelta y novedades!!! // In a few days Ill come back with new things!

Hola a todos

Soy plenamente consciente de que llevo desaparecida un tiempo del mundo "miniaturil", a veces la vida real se te complica y te mantiene más ocupada de lo deseado. Pronto estaré de vuelta, pero os dejo esta pequeña nota para que veais que sigo "viva" y sigo por aqui. :)  Muchas gracias a las que me habeis escrito preguntando dónde estaba y por vuestro apoyo y sonrisas.

Pronto volveré a estar 100% blogera y además vendré con novedades :) que espero os gusten.

Un besito grande.

****

Hi All!!

Im fully aware that I´ve been away from this blog several months, sometimes real life just gets you so busy that you must put hobbies appart. Ill just wanted to thank all support emails and your digital smiles, dont worry Im still here and soon Ill be back 100% blogger and with a lot of news and changes. Hope you like them.

A big hug!