miércoles, 30 de septiembre de 2009

Ositos en Venecia // Orsi a Venezia // Bears in Venice

Hola a todos!!

Os lo prometí y aqui os pongo las fotos. Os presento a estos preciosos ositos, son de una encantadora artista llamada Rosarita Meneguetti, la cual tuve la oportunidad de conocer en Venecia y quien creó estos chiquitines que vinieron conmigo a conocer Venecia y las islas griegas :)




Aqui están sentaditos en el balcón de nuestra preciosa habitación en Venecia y  detrás de ellos el Maravilloso Gran Canal.



Aqui contemplando la estela del barco desde la barandilla de nuestro camarote.




Y finalmente posando junto con el bodegón floral del camarote. :)

Rosarita ha creado ositos para coleccionistas de todas partes del mundo, hace sus propios patrones y le encanta recrear ositos antiguos de todos los tamaños. Podeis conocerla en su web: http://www.orsiavenezia.com/  y en el blog: http://teddybearsinvenice.blogspot.com/

¿Qué os parecen?. A mi me fascinan!

Grazie mille di cuore Rosarita!

Besitos

***

As I promised you yesterday here they are, mi little cutie bears made by the wonderful artist Rosarita Meneguetti, I met Rosarita in my last trip to Venice and what else can I say. Rosarita is a marvellous artist and very friendly, she  loves bears, makes her own patterns and recreates old style bears for collectors worldwide. You can find more about her work at: http://www.orsiavenezia.com   and  http://teddybearsinvenice.blogspot.com you cant miss it!.

And there you have my little furry friends discovering with me Venice from our Hotels Balcony facing the amazing Grand Canal, then watching sunset from our cruise cabin and decorating the cabins table with the floral arrangement. 

Love them!

Grazie mille di cuore Rosarita!

Hugs!

2 comentarios:

  1. Ohhhhh! ¡qué maravilla! ¡no pensé pudiera hacer tan mucho por mí!

    ¡gracias muy querido Vanesa!

    ResponderEliminar
  2. Ohhhhhhhhhh, qué fantástico privilegio!!!!! conozco su web maravillosa, mi hija pequeña y yo la descubrimos hace poco, y nos encanta.
    Siento además una ternura especial hacia los ositos ya que mi niña tiene un osito que le regalamos por su 4 ºcumpleaños y que la acompaña desde entonces a todas partes.

    Venecia y estos ositos forman un conjunto imcomparable, te felicito :)

    ResponderEliminar

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin