martes, 3 de agosto de 2010

Cosas que puedes hacer mientras estas de vacaciones de verano (Parte 1)// Things you can do while on summer Holidays! (Part 1)

Hola a todos:

Si os encontrais de vacaciones espero que os lo esteis pasando de maravilla, si por el contrario aún no os habeis ido paciencia que seguro que os queda poco y si ya habeis vuelto, miradlo con buenos ojos que os queda menos para volver a iros.

Yo me encuentro disfrutando de unos días estupendos de mar, playita, mucho descansar, buena comida y buena compañía en San Juan, Alicante. Qué deciros, lo mejor para desestresarse y quitarse de encima la ciudad, las prisas etc. Para aprovechar los ratos tontos que me quedaban decidí traerme algo de trabajo miniaturil, léase: Baulito sin pintar, un par de lijas, pintura arcrílica, pinceles, algo de papel sobrante de casitas, betun y barniz.

Et voilá, este ha sido el resultado, nunca habia "envejecido" un mueblecito asi que sed benevolentes jejeje.





¿Qué os parece?. Espero que os guste.

Muchos besos desde Alicante y la proxima vez os escribo sobre otras cosas que se pueden hacer en vacaciones como por ejemplo ir de museos de miniaturas!!! jejeje. Ya os contaré.



***

Hi all!

If you are right now on holiday, hope you are having a great time, if you havent gone yet be patient as the date will arrive and lastly if you have already returned think there is one day less to go again.

Im currently spending my holidays at the beach, in a Town called San Juan wich is near Alicante, a city in the southeast of Spain. Here you can bath a lot on clear waters, eat a lot, rest and sleep a lot and have a blast with good company ;) And in those silly hours that everyday has you can do miniatures too!. So I grab a forgoten miniature furniture, some paint, sandpapers, and barnish et voilá! a miniature old chest.

It is my first old furniture so be nice! lol.

Well, thats all for today, more tomorrow as I will show you some other things you can do in Alicante is visiting a super nice miniature museum! Stay Tunned!.

Hugs from Alicante, have a wonderful time.

7 comentarios:

  1. El baul te ha quedado de lujo!!!
    Pasatelo genial!!!
    besitos ascension

    ResponderEliminar
  2. Ha quedado precioso. Felices vacaciones

    ResponderEliminar
  3. Que lindo, la playa!! Disfrutá mucho, y descansá de la ciudad! :)
    El baúl te quedó precioso, muy buen trabajo.
    Un besito grande!!

    ResponderEliminar
  4. Estas en mi ciudad. Disfruta de la playa y del sol.
    El baul te a quedado muy bonito.
    Besujis!!!

    ResponderEliminar
  5. That is a beautiful chest, nicely aged so you have something to show for your holiday as well as being relaxed and happy, it looks like a fabulous spot!

    ResponderEliminar
  6. Bueno que penita, ahora que leo tu post. Primero felicidades por como te quedó el baul, a mi al menos me encanta.
    Yo también me llevé cositas minis para hacer en mis vacaciones.
    Y digo que penita, por que yo estuve por ahí, en las Playas de San Juan cenando esos bocatas enormes que ponen en ciertos bares, visitando el castillo de Santa Bárbara, en Calpe de mariscada y en Guadalest en el museo de Antonio Marco, así que de haberlo sabido, podríamos habernos encontrado, en fin...otra vez será.
    Qué te lo pases divinamente y disfrutes mucho de tus vacaciones, hasta la vuelta. Un besote.

    ResponderEliminar
  7. Te ha quedado muy bien como todas las cositas que haces, disfruta de las vacaciones, que lo pases muy bien. Un beso

    ResponderEliminar

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin