domingo, 25 de octubre de 2009

Mucho por lijar y pintar en mi Patisserie // Too much to sand and paint at my patisserie

Hola a todos!

¿Cómo ha ido el fin de semana?. Espero que bien, porque nos trastornan con los cambios de horas y no hay manera de centrarse.

Hoy os enseño unos mueblecitos que compré hace unos días para mi Patisserie y Salón de Té. Estos irán en la Patisserie, es decir, en la tienda rellenos de pasteles, dulces etc. ¿que os parecen?. Están sin lijar ni pintar ni nada, tienen unas horitas de trabajo la verdad, pero seguro que quedan muy apropiados; los podría haber comprado pintados pero bueno, me gusta complicarme :)





Mis trabajos en la casita que me regaló mi hermano la navidad pasada y yo estoy convirtiendo en una Patisserie/Boulangerie y Salón de Té, con una cocina grande, despensa y buardilla para los habitantes, siguen, lentamente por falta de tiempo, pero bueno, no se puede tener todo! :)

Espero poder enseñaros alguna fotito pronto.

Besos y que tengais buena semana!

****

Hi All? How was that weekend?

In this part of the world we have suffered of the daylight saving time, or the winter new time, so now at this time yesterday it was 22:24 and now is 21:24...thats a simple way to drive nuts to the people, but oh well we cant complain.





I want to show you the furniture I bought several days ago, it is plain, needs a good sanded and paint and it will be placed at the shop room of my Pattiserie and Tea Salon. Do you like it?. The works at the miniature house my brother gave me for Xmas last year continue, slowly but firmly. :)

Show you pics soon!

Hugs from Madrid and have a good week!.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin